愛 理 不 理 ài lǐ bù lǐ : look cold and indifferent; be standoffish

畢 恭 畢 敬 bì gōng bì jìng : reverent and respectful; extremely deferential

變 [变] «変» biàn : to change; to become different; to transform; to vary; rebellion

Big5: , Unicode: 8b8a (變),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language

辨 別 biàn bié : differentiate; distinguish; discriminate

變 法 兒 biàn fǎ er : try different ways

辨 析 biàn xī : differentiate and analyze; discriminate

標 新 立 異 biāo xīn lì yì : start something new in order to be different; do something unconventional or unorthodox; create something new and original

表 妹 biǎo mèi : female cousin with a different surname

表 兄 biǎo xiōng : male cousin with a different surname (older than oneself)

別 出 心 裁 bié chū xīn cái : adopt an original approach; try to be different

不 同 bù tóng : different; distinct; not the same; not alike

不 聞 不 問 bù wén bù wèn : not bother to ask questions or listen to what's said; show no interest in sth; be indifferent to something

不 怎 麼 樣 bù zěn me yàng : not up to much; very indifferent

差 chà : different; short of; poor; to lack

Big5: , Unicode: 5dee (差),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language

淡 «澹» dàn : insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen

Big5: , Unicode: 6de1 (淡),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language

恭 順 gōng shùn : deferent

恝 jiá : indifferent

Big5: , Unicode: 605d (恝),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language

鑒 別 jiàn bié : to differentiate; to distinguish

逕 庭 jìng tíng : very different

冷 淡 lěng dàn : cold; indifferent

如 出 一 轍 rú chū yī zhé : be precisely the same; be no different

無 關 緊 要 wú guān jǐn yào : indifferent; insignificant

無 所 謂 wú suǒ wèi : to be indifferent; not to matter

形 形 色 色 xíng xíng sè sè : all kinds of; all sorts of; every (different) kind of

異 [异] «異» yì : different; unusual; strange

Big5: , Unicode: 7570 (異),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language

優 惠 yōu huì : preferential; favorable